A család disznótorosra várja a vendégeket. Egy falubéli szomszéd, Hajnalka segít a gazdasszonynak, aki mielőtt kimenne a konyhából még a fiatal lány lelkére köti:
- Hajnalkám, ha a fejet szolgálja fel, egy almát dugjon a szájába és petrezselymet a fülébe!
- Jóságos ég - rémül meg a lány – hát hogy fogok én így kinézni?