A világon nagyon sokan beszélnek legalább egy idegen nyelvet, mégis külföldön nagyon nehéz szót érteni a helyi lakosokkal.

   A Vocre névre hallgató iPhone-alkalmazás a bábeli zavarban próbál rendet teremteni: elég felmondanunk a lefordítandó szöveget és gondolatainkat azonnal visszahalljuk az adott idegen nyelven.
   Mivel egyelőre nincs tökéletes beszédfelismerő szoftver, ezért a fordítás előtt lehetőség van javítani az írásban is megjelenő szövegen, azonban a fejlesztők végső célja az, hogy úgy tudjunk külföldiekkel telefonálni, mintha beszélnénk egymás nyelvét, vagyis a telefonvonal túlsó végén már egyből a szinkronizált szöveg szólaljon meg. Az alkalmazás jelenleg az angol, spanyol, francia, olasz, kínai, német és japán nyelv között szolgál tolmácsként.
   Bár elsőre mindez úgy hangzik, mintha a Star Trek-filmekből ismert univerzális fordító vált volna valósággá, az alkalmazás legnagyobb szépséghibája, hogy minden egyes fordítás kreditbe kerül és egy dollárért 10 kreditet kapunk. Magyarán: egy néhány perces beszélgetés is igen drága lehet – írta a hir24.hu.